After adding your wallet to Connected Accounts your available minted NFTs will be added to your Behance profile under the NFTs tab. To be displayed, the NFT must contain an image file (JPEG, PNG, WebP, AVIF, TIFF, GIF and SVG).
After your NFTs are synced from your wallet, you can decide which assets you'd like to display on your profile by either hovering over the asset or by clicking Manage Content. Either path gives you the option to Hide or Add the NFT to a Project.
You can link to an individual NFT by clicking on the image and then selecting Permalink. That link can be used to share the NFT across the web and will also display information such as the NFTs title, Contract Address, and Token ID.